2)《整垮珂萝米》作者:[加] 威廉·吉布森_短篇科幻小说精选_在线阅读
字体:      护眼 关灯
上一章 目录 下一章
  为东海岸原子能管理委员会的检查程序……”也就是说,我们从此可以在光纤路网中畅行无阻,相当于赛伯空间里的消防车,一路拉响警报极速飞驰。但从我们这个矩阵模拟器这儿看,我们好像根本没耽搁时间乔装改扮,而是径直扑向珂萝米的数据库。我这会儿还看不见那个数据库,但我知道,那边的防火墙正等着我们。影子构成的墙,冰墙。

  珂萝米——她那张脸蛋倒是漂漂亮亮,光滑得像钢铁。但那双眼睛却肯定来自大西洋海沟最深处,冰冷的灰眼睛,活在可怕的压力中。他们说,她用她独家炮制的癌症对付那些跟她过不去的人,最复杂最十精十细的癌症变种,潜伏好多年才最后要你的老命。道上流传着不少珂萝米的故事,没一个是让人心里踏实的。

  所以我把她赶出脑海,代之以律姬的形象:一道十陽十光透过带铁窗格的玻璃窗射进阁楼,律姬跪在灰蒙蒙的光柱里,褪色的迷彩裤,玫瑰色透明凉鞋,弯腰翻着尼龙包时赤十十裸十后背的迷人线条。她抬起头,一缕近似金色的鬈发散落下来,拂着她的鼻梁。她微笑着,穿上博比的一件旧衬衣,系着扣子,黄褐色棉布衬衣覆过双十乳十。

  她笑了。

  “婊十子养的,”博比说,“我们刚刚告诉珂萝米,说我们是一个税务局的审计程序,三个最高法院的传唤程序……坐稳了,杰克……”

  再见了,律姬,也许这次再见就是永别。

  黑,一片黑暗。进入珂萝米冰墙的入口。

  博比是赛伯空间的十浪十子,他摆十弄的就是冰。冰是个缩写,指“网络侵袭电子反制措施”②。所谓矩阵,就是以十抽十象形式代表的各数据库之间的关联。遵纪守法的程序员们只能接入矩阵中的一部分,代表他们所在公司的那部分。进去之后,他们四周都是明亮的几何形体,代表公司数据。

  【②IntrusionCountermeasuresElesctronics,这几个词的首字母缩写是ICE,即“冰”。】

  代表数据的几何形体高高低低,错落起伏,弥漫在矩阵模拟器形成的虚拟空间中。这个空间是一种十交十感幻象,方便人们处理、移动海量数据。合法程序员们看不到围绕着他们工作区的冰墙,但正是这些看不见的影子一样的墙将他们彼此隔开,避免互相干扰,同时阻挡那些商业间谍领域的艺术家和像博比·奎因这样的玩家。

  博比是个十浪十子,博比是个贼,是个破门而入的强盗,闯荡在人类为自己延伸出来的电子神经系统中。他的工作是盗窃数据和金钱,他的活动天地就是这片色彩单一、并不存在的虚幻空间,这里的星宿是密集数据,它们之上是璀璨的大公司数据星系,还有军方系

  请收藏:https://m.bqtxt.cc

(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)

上一章 目录 下一章